Messaging rules suck. Here’s when to use what.